RISVEGLIO DI PRIMAVERA
Lo ha pregato di non scompigliare i riccioli,
di rimettere in ordine il vestito
di non sgualcirlo fino all'indomani.
Poi gli ha detto di venire,
per quel momento ha già annotato nel diario : primo amore.
***
DIDONE ABBANDONATA
Il cielo mattutino è verde. La notte dell'addio gravosa.
Didone amante non è disposta a cambiamenti
nel corpo e nello spirito. Le amiche le consigliano
un viaggio nel cuore dell' Africa per distrarsi. Didone ci fa poco conto.
Il suo sentimento sembra irrigidito. Selvaggia dolora l'unità distrutta.
***
PER UN PROVERBIO
" Il tempo spezza ogni corda, non importa
quanto sia spessa."
Ma allora è troppo tardi
per chi la sta suonando oggi.
***
PRIMO SOLE
Ecco, ora puoi chiudere un po' gli occhi;
no, non così forte, solo un po', tanto che le palpebre
fredde si posino sugli occhi.
Continuerai a vedere nel cielo un simile azzurro.
Quasi capirai dove di colpo se ne sia andata la neve.
Certo, ancora non puoi metterti sotto i tre pioppi allineati.
Comunque la cornacchia non c'è più. Oggi
ho sentito pigolare un vero uccello di buon mattino.
Non stai fuori ancora molto, per il momento.
Ma forse domani già potrai tenere un po' più a lungo gli occhi chiusi.
Ora il sole crescerà di giorno in giorno.
E se tutto va bene, presto è primavera.
Andreas Okopenko Trad. di G. Batta Bucciol
Nessun commento:
Posta un commento