LA FELICITA' E' UNA GRASSA DONNA NEGRA

                                            Madagaskar, la danza del coccodrillo  (  frida  )





PERCHE' LEI E' VENUTA

Perchè lei è venuta
con disegni geometrici
sui seni.
Perchè lei ha partorito cinque figli
e il suo ventre è attraversato
da piccole lingue di fuoco.
Perché lei ha intrecciato i capelli
a forma di spiga, girandoli all'insù
a mostrare il suo alto status interiore.
perché lei ha avvolto
un telo sgargiante
intorno al suo marrone nubiano.
Perché lei si è tinta le dita dei piedi
col succo dell' henné
per attrarre un gran numero di veri maschi.
Perchè lei ha il buonsenso
di portare uno scarabeo
a proteggerle il cuore.
Perchè lei ha una perla
in mezzo
al suo basso delta.
Rendetele onore.
Rendetele onore, imbecilli.
Rendetele onore.


                                             ***

BELLEZZA

Bello
è una donna grassa e nera
che attraversa i campi
premendo un ibisco
di brezza
sulla guancia
mentre il sole illumina
i piedi.

Bello
è una donna grassa e nera
che cavalca le onde
alla deriva in dolce oblio
e intanto il mare si volge
e abbraccia la sua ombra.


                                                    ***

SUNRIS

Di primo mattino
vengono dalle piccole case
aggrappate alla collina -
Vengono
dalla grande casa e dal tugurio -
Vengono
a colmare come bruma questo mattino di Jour Ouvert
per innalzare al sole questa città
per dar corpo al loro garofano.

Simbolo della donna emancipata io vengo
e non importa se a qualcuno dispiace;
dal profondo dell'inconscio io vengo,
vengo a interpretare - Donna Maschera.

Questa maschera che indosso non è per nascondermi
questa maschera che indosso è visionaria -
una combinazione del sole veggente
un gonnellino con tutti i miei nastri
una piuma di ibis violetto
un ramoscello e un serpente in pugno.
Seguitemi in questo pellegrinaggio
in questi bagordi che paion sacrilegio.

Ma chi non vede
nelle spire del mio sangue,
badi bene a non burlarmi :
calunnia diffusa sulla razza
non rimbalzerà
ma affonderà
nel rifiuto di tutti i miei pori
di tutte le mie membra, poiché :

io sono una sognatrice ibrida
una credente ancestrale
una gaudente nel sangue
che adora nella casa dell'amore.


                 Grace Nichols  da  Happiness  is a fat black woman                         

                                                     Canto Gospel