martedì 26 maggio 2020

BAISEZ MOI... ( Triade di Josquin )




                                                     " Baisez - moi, ma doulce amie,
                               par amour, je vous en prie.
                               Non feray !
                               Et pourquoy?
                               Si je faisais la follie,
                               ma mère en serait morrie.
                               Vela de quoy !

                               ( Testo in francese antico ) 





                          " Baciatemi, mia dolce amica,
                            ve ne prego, per amore.
                            Non lo farò.
                            E perchè?
                            Se facessi questa follia,
                            mia madre ne morirebbe.
                            Ecco perchè.


Nessun commento:

Posta un commento