sabato 11 novembre 2017

POEMAS DE AMOR 1

 
 

" Por sobre todas las cosas, amo tu alma. A través del velo de tu carne la veo brillar en la obscuridad: me envuelve, me trasforma,me satura, me hechiza."


(...) Alfonsina giunse a Buenos Aires nel 1912: aveva vent'anni, era
      in attesa di un bambino, nubile e sola. Alcuni mesi prima 
      aveva rinunciato al suo posto di maestra nella provincia di
      Santa Fe: rompeva contemporaneamente col suo passato e con
      le convenzioni morali della sua epoca. La città che scelse come
      meta stava attraversando un periodo di trasformazioni
      accelerate, prodotto dell' immigrazione e di alterazioni
      profonde nelle relazioni culturali e politiche. Quasi la metà
      degli abitanti di Buenos Aires era costituita da immigranti e
      questo impatto colpì soprattutto gli intellettuali indigeni che, in
      pochi anni, videro gli spazi ben definiti e pressoché privati del
      campo intellettuale modificarsi per intervento di scrittori dai
      cognomi sconosciuti e di origine incerta. Alfonsina è di questi.
      Nata a Sala Capriasca, nel Canton Ticino, nel 1892, era
      arrivata in Argentina coi genitori e i fratelli, quattro anni dopo.
      Ma Alfonsina è anche donna e, di conseguenza, gli ostacoli si
      moltiplicano: sconosciuta, madre nubile, senza uomini accanto
      a sé a legittimare il passato, i progetti letterari, il suo stesso
      operare, Alfonsina sceglie una via rischiosa e innovatrice
      rispetto ai percorsi tradizionali. Non negozia la sua
      accettazione col prezzo della sua libertà intellettuale o
      personale. Anzi, non annulla né la sua sessualità né la sua
      sensualità, tramutandole in centro tematico della sua poesia.
      (...)


            Alfonsina Storni    da     Poemas de Amor

Nessun commento:

Posta un commento