sabato 8 marzo 2025

8 MARZO : LA MIA FESTA

 


                                                                 Johann Fussli  -  Incubo ( 1781 )



Adrienne Rich rappresenta un baluardo della poesia femminista americana. La sua evoluzione poetica riflette un' esplorazione crescente delle intersezioni tra genere, politica e potere. Nei suoi primi lavori la poeta si confrontò con una tradizion Lee maschile per assimilarne i canoni; tuttavia, con l' avvento degli anni '60 e '70, il suo impegno politico la portò verso una radicale rielaborazione della propria voce poetica. Le raccolte come " Diving into the Wreck dimostrano una critica implacabile al patriarcato e una riaffermazione dell' esperienza come centro della sua poetica. Piuttosto che opporsi alla cultura letteraria maschile attraverso la negazione, Rich costruì una contro - narrazione reclamando il potere del linguaggio come strumento di emancipazione.




LA DONNA CHE PENSA DORME INSIEME AI MOSTRI


Una donna che pensa

dorme insieme ai

mostri.

Diviene il becco che

la afferra. E la Natura,

baule pieno di

tempora e mores,

dal coperchio rotto,

eppure ancora

utilizzabile,

si riempie di tutte

queste cose: i fiori di

arancio ammuffiti,

le pillole contro i

dolori mestruali, i

terribili seni

di Boadicea sotto i

musi piatti  delle volpi

e le orchidee.


Due donne belle,

avvinghiate nella

lotta,

entrambe orgogliose,

scaltre, sottili, odo

urlare

attraverso i cristalli e

le maioliche

come Furie

allontanate dalla

preda.

L' argomentazione ad

feminam, tutti gli

antichi pugnali

arrugginiti nella mia

schiena, io li pianto

nella tua,

ma semblable, ma

soeur.



                  Adrienne  Rich   da   Diving into the Wreck



6 commenti:

  1. Voglio arrivare al giorno che questa non sarà più una festa, perché la donna sarà talmente parte del sistema, talmente integrata e partecipe, talmente protagonista che non ci sarà mai più un solo giorno che non la veda necessaria, vitale, sorridente, efficace.
    Voglio arrivare al giorno che ci sarà, semmai, la festa dell'uomo. Un maschio cui dedicare almeno una giornata insignificante, tirandolo fuori dal suo sopravvivere di decorativo contorno, per farcelo riprecipitare immediatamente il giorno dopo.

    RispondiElimina
  2. Sei troppo severo con gli umani del tuo sesso. E' vero che hanno avuto nella Storia e in parte anche adesso molte colpe, ma non vorrei mai vederli nel ruolo di " decorativo contorno ". Altrimenti la storia riprende. All' incontrario.
    Mi piacerebbe che si vivesse in una collaborativa pace.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Corsi e ricorsi, se non tocchiamo il fondo, non capiremo.

      Elimina
    2. Dai, che forse siamo ancora in tempo....

      Elimina
  3. una lotta ancora attuale.
    lieto giorno

    RispondiElimina