MARGUERITE YOURCENAR

 

 

                                                                          Marguerite Yourcenar


" Non mi ucciderò. Ci si scorda così presto dei morti.
  Non si costruisce una felicità che su fondamenta di disperazione.
  Penso proprio che ora possa mettermi a costruire.
 
  Della mia vita non si accusi nessuno.

  Non si tratta di un suicidio. Si tratta soltanto di battere un record.

  ( da  " Fuochi " )


E TU TE NE VAI?

(…) " Spero che questo libro non venga mai letto" : è l'incipit di
       Fuochi . Marguerite aveva trentadue anni: era il 1935 e
       viveva prevalentemente in Grecia ( " Importa probabilmente a
       me sola che Saffo  o  Del suicidio  sia stato scritto sul ponte
     di un cargo ormeggiato sul Bosforo," ha scritto vent'anni dopo")
     Il libro,  composto da frammenti, monologhi, pensieri isolati,
     poesie e prose liriche con voce di donna, è nato da una grande
     crisi d'amore, dalla storia con un uomo che l'ha rifiutata: " E
     tu te ne vai? Tu te ne vai…No, tu non te ne vai, io ti trattengo…
     Mi lasci nelle mani la tua anima come un mantello ".
     Lui era André Fraigneau, di quattro anni più giovane di lei,
     lavorava da Grasset e l'ammirava, la consigliava; biondo,
     bellissimo e omosessuale. " Lei cercava sempre di sedurre tutti,
     uomini e donne, mi tempestava di poemi: si può dire che sono
     stato oggetto di una passione di cui aveva voglia", ha dichiarato
     alla biografa di Marguerite Yourcenar. Lei, allora, non aveva
     ancora incontrato, a Parigi, Grace Frick, che per quarant'anni
     è stata la compagna della sua vita.
   " Ma, oltreché sentire il ridicolo di commentare troppo
      lungamente un'opera che desideravo non fosse mai letta, non è
      qui il luogo adatto a discutere se l'amore totale per una
      particolare creatura, con ciò che comporta di rischio per sé e
      per l'altro, d'inevitabile inganno, di abnegazione e di umiltà
      autentiche,ma altresì di violenza latente e di egoistiche esigenze
      meriti o no il posto privilegiato che gli hanno riservato i poeti",
      ha scritto riflettendo sull'autobiografia e sulla grandezza - o
      piccolezza - dell'amore.
      Prima donna eletta all' Académie française, ha cominciato a
      pubblicare poesie e prose a diciott'anni, tuffandosi nel passato
      e modernizzandolo: ha strofinato la letteratura con la vita,
      concretizzato il sentimento e creando un linguaggio poetico
      mentre creava un personaggio " L' etre que j' appelle moi " la
      persona che chiamo io. Così come ha raccontato la vita dell'
      imperatore Adriano ( Memorie di Adriano ) nel modo in cui
      potrebbe averla vissuta e capita lui.
    " Potrei dire che tutti i miei libri furono concepiti quando avevo
      vent'anni, anche se sarebbero stati scritti trenta o quarant'anni
      dopo.".
      Le scorte emotive di Marguerite le hanno permesso di entrare
      anche in Saffo,aderendo alla leggenda controversa del suicidio
      per un uomo indifferente:
  " Sdraiata sull'altalena del suo destino di stella,esposta seminuda
     a tutti i venti dell'abisso,una mancanza di dolcezza la fa soffrire
     come per una mancanza di cuscini. Gli uomini della sua vita
     non sono stati che i gradini che ha scalato non senza sporcarsi
     i piedi."   (…)



              Annalena  Benini   da     I racconti delle donne