Visualizzazione post con etichetta Sharon Olds. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sharon Olds. Mostra tutti i post

martedì 4 agosto 2020

SATANA DICE



             
                                I capelli di lui neri come la canna lucidata di un fucile...


TERRORI NOTTURNI

Lei ha così forte la sensazione di qualcuno che la insegue,
qualcuno scuro o vestito di abiti scuri,
un uomo tanto rabbioso, tanto astuto che non c'è
possibilità di sopravvivenza.

Ogni notte cerca di pensare a qualcosa che possa
convincerlo a risparmiare i bambini.

Ogni notte lo sente fuori dalla casa
fissarne la superficie lattea come un corpo,
le strisce del tetto come capelli unti e pettinati,
tutte le rigide aperture
vittoriane, come una donna spaventata
la notte di nozze.come la sua stessa madre penetrata e
ancora penetrata da un uomo che odiava, i capelli di lui
neri come la canna lucidata di un fucile.


                                         ***

L'AMORE TRA NOI

Quell'amore tra di noi che io chiamo un nato morto
appeso per i piedi - ultimamente l'ho visto
muoversi, Padre.

La sua forma bendata blu e nera ha ruotato
leggermente, una crisalide
su una radice resistente.

L'ho visto muoversi delicatamente, viola - livido,
le linee della fasciatura come foglie di cavolo
avvolte strette, che si fanno secche e scure ai bordi.

Ho visto la radice resistere, un artiglio,
l'involto che si apre leggermente e si richiude
più stretto intorno al corpo.

Come un pipistrello apre il suo mantello di pelle
e se lo riavvolge intorno,
penzolando all'ingiù, il sangue

pulsa nella sua testa come un cuore -
questo amore tra di noi, questo amore cieco
che si nutre bene, non sbatte mai contro nulla,
e allatta i suoi piccoli.


                                             ***

SONO LA MOGLIE DELLO STRIZZACERVELLI

Sono la moglie dello strizzacervelli, la madre
originaria che si aggira, il coltello che pende
dalla mia mano. La mia gonna
vi soffoca tutti come un piumino. Ho
deposto uno strato extra di osso
intorno all'uovo. Io sono quella nel
sogno, quella che vi insegue, col mangime
lanciato come uno sparo dal mio archetipico
grembiule. Io sono il sudario, quella che
torce il collo ridendo. Io sono quella.

Nell'angolo buio mi dondolo veloce come
un pollo che scappa dal coltello,
le spalle balenanti aperte e chiuse,
forbici. Sono nell'angolo a fare la maglia,
i miei ferri sono roventi, guardatevi da me, eh,
io sono la madre che volevate
uccidere. Aspetto il momento giusto con lui,
dondolandomi, facendo a maglia, scopando, elevandomi
assoluta in nero schizzato di sangue.
Non c'è ritorno.

Il vecchio orologio della mensola ticchetta
irritato come tacchi alti, il mio cuore
picchietta appuntito come ferri, facendovi arrabbiare.
Attraverso tutti i vostri sogni
scattando in velocità, ogni notte, attraverso
trenta sogni blaterando e scricchiolando e
brandendo. Proteggendovi da
colei che apre le sue gambe e un profumo
dolce come miele si diffonde come musica che
dolce ritorna. Io sono la nera
madre di vita, che fa roteare i polli
di fronte a quei bei cancelli della bianca
madre di morte che canticchia ritorna che
viene nel mondo che ami che dice
ne ho bisogno in questo istante e solo tu
puoi farlo per me.


                                    ***

PRIMITIVO

Ho sentito dire dei civilizzati:
il matrimonio si fonda sul parlare, elegante
e onesto, razionale. Ma tu ed io siamo
selvaggi. Sei entrato con una busta,
me l'hai porta in silenzio.
Riconosco il maiale alla Moo Shu lo annuso
e capisco il messaggio: ti ho
soddisfatto grandemente la scorsa notte. Sediamo
in silenzio, uno accanto all'altra, a mangiare,
i lunghi pancakes che penzolano e schizzano,
la salsa fragrante gocciolante,
e ci scambiamo occhiate sospettose, senza parole,
gli angoli dei nostri occhi nitidi come punte di lance
lasciate all'entrata per mostrare
che un amico siede con un amico qui.


                                                   ***

INFINITA BEATITUDINE

Quando per la prima volta vidi la neve riempire l'aria
con le sue delicate impronte, dichiarai che non
avrei mai voluto vivere dove non nevicava, e quando
il primo uomo si fece strada dentro di me,
e lacerò il passaggio,
ed entrò nella piccola stanza, e spostò la
tenda così che io potessi entrare, seppi che
non sarei mai più potuta star lontana
da loro, la strana specie con i massicci
zoccoli insanguinati. Oggi siamo sdraiati nella nostra
piccola stanza da letto, color oro scuro
col riflesso di neve, e mentre i fiocchi scendono
delicatamente dal cielo
tu sei venuto dentro di me, spingendo di lato
la tenda, a rivelare la piccola stanza
color oro scuro col riflesso di neve
dove siamo sdraiati, e dove tu sei entrato in me e
hai spinto la tenda di lato, a rivelare
la piccola stanza, color oro scuro col
riflesso di neve, dove siamo sdraiati.



                     Sharon  Olds    da      Satana  dice



giovedì 16 luglio 2020

GATTI COME ANGELI 2




                     Così io ti entrerei nella tempia : un'emicrania fedele per sempre...



DANAE

Ma è questo il modo di trattare
una cosiddetta figlia prediletta?
Chiusa in una torre
per il mio bene - ha detto-
ma in realtà voleva dire: niente sesso per te, cara,
finché non lo decido io;
e allora
su e giù a grandi passi,
sussurrando bestemmie
artigliando pareti di bronzo, pazza
di desiderio finché : lui venne e

guardando in alto vidi
illuminato pulviscolo d'oro danzante
in aria riflessi di sole che riempiono
ogni poro, il mio corpo in un bagno
di calore che si apre
a lui e lui che penetra
il mio più intimo bisogno.

Ora
nella mia camera la pioggia s'è alzata
l'aria vuota è ripulita
pura come spazio e io
di nuovo sola, ma consapevole
che dentro di me, in deposito, giace
un cumulo d'oro
un'estasi di memoria.

                                           Brenda Porster


                                           ***

OGNI FELICITA' ASSEDIATA DAI LEONI

A volte quando
ti accolgo nel mio corpo
riesco quasi a vederli: pazienti s'aggirano.
Quasi intravedo l'ombra della coda che si muove,
odo quasi il suono attutito degli artigli ritratti.
Questo è il momento - ne sono certa -
in cui anche loro sono meno sicuri.
E' il momento in cui potrebbero quasi lasciarci liberi.

                                         Jane  Hirshfield


                                               ***

LA PRIMA VOLTA

Ne sapevo poco, e quello che sapevo
non lo credevo - mi avevano mentito
troppe volte, così lo presi come
veniva, il suo corpo nudo sul lenzuolo,
i peli sottili arricciati sulle gambe come
belle conchiglie d'oro, il suo sesso
sempre più duro sotto la mia mano
eppure non duro come una pietra, il viso
contratto come colto da terrore, il sudore
che gli schizzava dai pori facendo scie
improvvise di piccole lumache quando le ginocchia
si serrano con lievi clic e sotto la mia mano
lui si raccolse tutto e si liberò e la piena
come latte gli sgorgò dal corpo; io
la vidi luccicare sulla sua pancia, quello che mi avevano 
detto e anche di più: me ne spalmai le mani
come una crema, misi la firma perchè durasse.

                               Sharon  Olds


                                       ***

CADO A PEZZI

 Che cosa significa un bacio in un rapporto come il nostro?
Una tregua di labbra? Che anche se siamo entrami animali,
tu non mordi? Dopo aver pomiciato al cimitero,
mi sono sentita cosparsa come le ceneri di quella coppia di sposi.
Hai letto la lapide ad alta voce :PECCATO, CI DIVERTIVAMO.
Spero che la mia polvere vada a nutrire un cactus
e il suo frutto diventi la tua tequila. Così mi berresti,
e io ti entrerei nella tempia: un'emicrania fedele per sempre.
Ma non potrei vedere il tuo pomo d'Adamo muoversi
mentre trangugi. Glu glu. Camminiamo quindi dritti
per un po', teniamo il paradiso a bada, OK? Baciami ancora,
soffiami dentro i tuoi piccoli acciacchi e la strana paura.
Cancella il mio nome, lasciami muta.

                                      Amy  Gerstler


                                           ***

DEDICATA A TE : SULLA SPIAGGIA

Tu hai
le mani talmente pulite e affusolate
da far sembrare l'oro
argento liscio o la pura roccia
sabbia
ma trattieni rossori
infinitamente piccoli
che rendono gloria a un colore
il tuo è l'arancio
le arance amore sono come te
una promettente
calma pelle e un succo
dentro
un succo
un correre dal deserto
Dio mio
guarda come corri
IL TUO CORPO E' UNA LUNGA ALA NERA
IL TUO CORPO E' UNA LUNGA ALA NERA.

                                 June   Jordan



                                  
                                   da       Gatti come angeli



lunedì 6 aprile 2020

VOCI DAL FONDO



                                                                
           
                                VICINI ALLA MORTE

                                                       La sento sempre, adesso, una pressione
                                         stabile, continua, su tutto il mio corpo,
                                         come stessi dentro una pressa per i fiori.
                                         Aspetto lo squillo del telefono,
                                         lo diranno, e io non sarò pronta,
                                         non ho nessun posto preparato,
                                         non so che cosa gli succederà
                                         o dove lo metteranno.Ho sempre pensato
                                         che per lui avevo una salvezza, nascosta
                                         persino a me stessa dentro il petto.
                                         Ma quando il telefono squillerà,
                                         non so chi sarà - allora -
                                         o dove starà. Non ho nulla per lui,
                                         nessuna rete di salvataggio,
                                         nessun paradiso dove possa cadere
                                         - mi ha insegnato soltanto
                                         la terra, la notte, il sonno,
                                         il corpo maschile nella sua bellezza e paura,
                                         ha preparato il paesaggio perchè io possa
                                         percorrerlo per andare da lui,

                                         e da lui andrò e glielo restituirò,
                                         quello che lui mi ha donato io gli donerò,
                                         la terra, la notte, il sonno, la bellezza, la paura.   

                                                             Sharon  Olds


DIECI ANNI

Nel frattempo tutto è cambiato:
dieci anni sono un evo.
Ma per i sentimenti molto meno.


                                                 ***

BACI

Ero bambino
che ho imparato a comprendere
la malattia
e cosa succede quando si muore:
la morte si prende le gambe
e poi la testa,
o solo la testa; e quando accade
l'anziano è crudele
                             e grida.

Prima di finire ospite di amici,
è quello il sottofondo
in cui mi addormentavo.
Con lenti, narcotici baci
mia madre sapeva sottrarmi
ai rantoli e alle agonie.

Ogni volta che di notte un degente
grida al fondo della corsia
sento il sonno dei baci di mia madre.


                                                     ***

TRACCE

Si fà carico della morte
e della malattia,
custode dell'anziano alla deriva.
La morte le appartiene,
l'ha avuta in esclusiva e non la cede.

Non esiste abitudine a un malato
che scende come sabbia fra le dita;
si insinuano ovunque i granelli
di affetti nati per sparire.
Ricominciare sempre,
ripetere ogni volta la salita,
non farsi affossare dal peso
della discesa.

Intorno non ci sono i muri asettici
di un ospedale,
ma le loro case,
le tracce di vite in declino
e di chi le accompagna.


                                        ***

TEMPI E MODI

Il quando dipende
dalla zona interessata
e dalla presenza eventuale
di altre patologie;
il come
da altri elementi quali freddo, sonno,
ritiro psichico e inappetenza,
sguardo rivolto a una fonte di luce;
il dopo
prevede si constatino il respiro,
l'attività cardiaca
e neuromuscolare.

Coperto il corpo, infine
si scrive quel che manca
nella cartella clinica.
Per chiuderla.


                                                  ***

REATTORE

Nelle lenzuola di piaghe e di pelle
disciolta,
stravolto dal contatto con il male,
pregava di non uccidere i gatti
nè altri domestici animali.

Avremmo voluto abbracciarlo,
ma solo ci era dato da un oblò
ascoltare un minuto il suo delirio
dietro il baldacchino di nylon.

Non sapevamo niente;
altro non c'era da sapere.



                        Sebastiano  Gatto   da       Voci dal fondo