HOW TO BE A POET

 

                    Scrivi una poesia che non disturbi il silenzio dal quale proviene...

COME DIVENTARE UN POETA

Scegli un posto nel quale sedere.

Siediti. Tranquillizzati.

Devi affidarti all'affetto,

alla lettura, alla conoscenza,

all'abilità - più di quelle

che hai - all'ispirazione,

al lavoro, alla maturazione, alla pazienza,

proprio come i solitari che uniscono il tempo

all'eternità. A propositi dei lettori

che apprezzano il tuo operato,

dubita del loro giudizio.

Inspira con respiro incondizionato

l'aria incondizionata.

Evita i cavi elettrici.

Comunica lentamente. Vivi

una vita a tre dimensioni;

stai distante dagli schermi televisivi.

Stai distante da tutto ciò che

oscura il posto nel quale ti trovi.

Non esistono luoghi profani,

esistono soltanto luoghi sacri

e luoghi sconsacrati.

Accetta quel che viene dal silenzio.

Fanne tesoro al meglio che ti è possibile.

Dalle minuscole parole che nascono

dal silenzio, come preghiere

che ritornano a colui che prega,

scrivi una poesia che non disturbi

il silenzio dal quale proviene.

                             Wendell Berry    Trad. di T. Fratus

LA NATURA DI WENDELL

                                         Riposo tra le grazie del mondo e sono libero…



STATE A CASA

Io voglio aspettare qui nei campi
per vedere quanto bene la pioggia
fà all'erba
nel lavoro dei campi
lontano dalla vita degli uomini
io sono a casa. Non venite con me
state a casa!

Io voglio stare nei boschi
dove gli alberi antichi
si muovono solo col vento
e quindi con la gravità.
Nell'immobilità degli alberi
sono a casa. Non venite con me
state a casa!. *

* Può darsi che proponendovi questa poesia, io sia già " fuori tempo massimo!!! "


                                                 ***

EPITAFFIO

Avendo vissuto a lungo,
egli vive ora al di là del tempo
senza dolore, reso perfetto
dal nostro amore senza fine,
dalla nostra compassione e perdono
e dalla sua felicità nel ricevere
questi doni che offriamo. Qui nel tempo
siamo uniti l'uno all'altro per sempre.


                                                ***

TRENT'ANNI IN PIU'

Quando ero un giovane uomo
cresciuto alla fine , quanto grande
sembravo a me stesso? Ero un albero
già alto e ciò che non avevo raggiunto, ero pronto
a raggiungerlo crescendo.Ora, trent'anni dopo, ho raggiunto molto
- e non me lo aspettavo - in una direzione
inaspettata. Sto crescendo all'ingiù
sempre più piccolo, uno dei tanti fili d'erba.


                                            ***

LA VERA OPERA

Può darsi che proprio quando non sappiamo più cosa fare
siamo arrivati alla nostra vera opera,
e che quando non sappiamo più dove andare
siamo arrivati al nostro vero viaggio.
La mente non perplessa non si adopera.

Il torrente ostacolato è quello che canta.


                                          ***

I GIORNI  CHIARI

I cani dell'indecisione
attraversano e attraversano il campo della visione;
una nuvola, una mosca che ronza
distraggono l'occhio dell'amante.
Finchè il cuore non ha trovato
il suo pezzo di terra nativo,
il giorno nega la sua luce.
L'occhio deve vagare spento.
Il terreno è la sposa del corpo:
chi vorrebbe negarlo.
Quando tutto è dato
viene il pensiero del paradiso.
Quando la mente è una stanza vuota
i giorni chiari giungono.


                                              ***

LA PACE DELLE COSE SELVAGGE

Quando la disperazione per il mondo
cresce dentro di me
e mi sveglio di notte al minimo rumore
col timore di ciò che sarà della mia vita
e di quella dei miei figli,
vado a stendermi là dove l'anatra di bosco
riposa sull'acqua in tutto il suo splendore
e si nutre il grande airone.
Entro nella pace delle cose selvagge
che non si complicano la vita per il dolore che verrà.
Giungo al cospetto delle acque calme
e sento su di me le stelle cieche di giorno
che attendono di mostrare il loro lume. Per un po'
riposo tra le grazie del mondo e sono libero. 



                      Wendell  Berry    da    La pace delle cose selvagge

L'AMORE VERO

 

 

                                                             ( Daniele Musari- Milonga )


                                                       " Se ami davvero qualcuno, e
                                lo ami abbastanza a lungo,
                                alla fine capisci chi sei "


                                                Wendell  Berry

MANIFESTO: IL FRONTE DI LIBERAZIONE DEL CONTADINO PAZZO

 

 

                         Giurate fedeltà alle cose più prossime ai vostri pensieri...



Amate il guadagno facile, l'aumento annuale di stipendio,
le ferie pagate. Desiderate sempre più
cose confezionate. Abbiate paura
di conoscere i vostri vicini, e di morire.
E avrete una finestra nel pensiero.
Nemmeno il vostro futuro sarà più un mistero:
la vostra mente sarà perforata in una scheda
e messa via in un cassetto.
Quando vi vorranno far comprare qualcosa
vi chiameranno. Quando vi vorranno
far morire per il profitto ve lo faranno sapere.
Ma voi - amici - ogni giorno fate qualcosa
che non possa entrare nei calcoli. Amate il Signore.
Amate la terra. Lavorate gratuitamente.
Prendete tutti i vostri averi e siate poveri,
amate qualcuno che non lo merita.
Denunciate il governo e abbracciate
la bandiera. Sperate di vivere
in quella repubblica libera che essa rappresenta.
Approvate tutto ciò che non capite
e lodate questa ignoranza, perché ciò che l'uomo
non ha incontrato non ha distrutto.
Fate domande che non hanno risposta.
Investite nel millennio. Piantate sequoie.
Dite che il vostro raccolto principale è la foresta
che non avete piantato
e che non vivrete per raccogliere.
Dite che le foglie si raccolgono
quando marciscono nella terra.
Chiamate questo profitto. Profetizzate questo di ricavo.
Ponete la vostra fiducia nei cinque centimetri di humus
che si formeranno sotto gli alberi
ogni mille anni.
Ascoltate le carogne: accostatevi l'orecchio
vicino per sentire il fievole chiacchiericcio
delle canzoni a venire.
Aspettatevi la fine del mondo. Ridete.
Il riso è incalcolabile: siate gioiosi
pur considerando ogni questione.
Finchè le donne non si svenderanno per il potere,
sostenete le donne più che gli uomini.
Domandatevi: questo potrà dar gioia
alla donna che è contenta di aspettare un bambino?
Disturberà il sonno della donna
che sta per partorire?
Andate col vostro amore nei campi.
Stendetevi tranquilli all'ombra. Posate la testa
sul suo grembo. Giurate fedeltà
alle cose più prossime ai vostri pensieri.
Non appena i generali e i politicanti
sapranno prevedere il movimenti della vostra mente,
abbandonateli. Lasciateli come segnali
per indicare la falsa traccia, la via
che non avete preso. Siate coma la volpe,
che lascia più tracce del necessario,
alcune nella direzione sbagliata.
Praticate la resurrezione.


             Wendell  Berry      da        L' ordine della natura